La nouvelle


Bel-Ombre


TATIANA DE ROSNAY


Sofitel So Mauritius


Tatiana DE ROSNAY


Bel-Ombre

Chère Amélie,

Cela fait un moment, déjà, que je ressens le besoin de vous écrire. En vous adressant cette lettre, peut-être aurais-je l'impression de mieux cerner le mystère qui vous entoure. Pendant longtemps, vous êtes restée dans l'ombre. Pourtant, votre nom était souvent cité par ma grand-mère paternelle, Natacha, celle qui, enfant, avait fui la Russie, celle à qui je dois ce prénom exotique. Vous la fasciniez, et à présent, en me penchant sur les quelques bribes de votre vie, je comprends pourquoi. J'aurais aimé connaître les traits de votre visage, savoir si vos yeux étaient clairs ou sombres, noter la teinte de vos cheveux. Je n'ai jamais vu de portrait de vous. J'aurais aimé écouter le timbre de votre voix, admirer votre démarche. Etiez vous belle, Amélie ? Je ne le saurai pas. Qu'importe.

 

J'ai eu envie de mieux vous connaitre il y a deux ans. En 2009, précisément. C'est à cet instant-là que vous aviez fait irruption, par un chemin inattendu. Tout a commencé avec un


Tatiana DE ROSNAY

renouvellement de passeport. Le mien était périmé depuis quelques semaines. A la mairie de mon domicile, on m'apprend qu'il me faut désormais un certificat de nationalité française pour faire refaire ce passeport. Je réponds, fort étonnée, que je suis française, née à Neuilly sur Seine, de parents français. On me fait remarquer que mon père est né à l'Ile Maurice et ma mère, à Rome. Ce qui ne m'avait jamais empêchée jusqu'ici d'obtenir passeports et cartes d'identité, mais lorsque l'acte de naissance révèle que les deux parents sont nés à l'étranger, une "preuve" de la nationalité française est maintenant exigée.

Rendez-vous au nouveau Pôle de la Nationalité Française munie des actes de naissance et de mariage de mon père, Joël, de mon grand-père, Gaëtan, de mon arrière-grand-père, Eugène. Ils sont nés à l'Ile Maurice. L'arrière-arrière grand-père, Louis Eugène, aussi. Son père, Gabriel, également. A ma tante Zina, la soeur de mon père, née sur l'île et confrontée à la même situation ubuesque, on avait posé cette question : "Pourquoi les Rosnay sont-ils partis vivre à Maurice ?" Comment le savoir ? A moi, on me demande qui était le premier Rosnay né en métropole, avant le départ dans l'Océan indien. Sur


Bel-Ombre

Internet, je vérifie son nom, sa date de naissance, il s'agit d'un certain Alexis Fromet de Rosnay né en 1742, dans le Val de Loire.

 

J'ai pu obtenir mon certificat de nationalité, non sans mal, non sans une certaine patience. La personne qui vous écrit ces lignes, Amélie, est "bien française" et cette étrange mésaventure m'a permis de me pencher sur les origines de la famille de mon père. La petite graine était plantée. Pourquoi les Rosnay avait-ils choisi de s'installer dans cette ile perdue de l'océan Indien, à des milliers de kilomètres de la France ?  Je devine que vous souriez à présent, Amélie. Mais je ne savais pas encore la vérité. D'ailleurs, je n'ai glané que quelques fragments de cette vérité. Le secret, c'est vous qui le détenez.

 

C'est à Bel-Ombre, Amélie, devant  la ligne écumante des vagues qui se brisent sur la barrière de corail, les filaos secoués par le vent, le vert hachuré des cannes à sucre qui se


Tatiana DE ROSNAY

mêle au bleu si particulier de l'Ocean Indien, que j'ai le plus pensé à vous. Pourtant, il me semble que vous avez dû peu vous aventurer dans le sud de l'ile, étonnamment sauvage, même deux siècles après vous.  A Bel-Ombre, la côte est restée vierge, ou presque, épargnée par l'industrie du tourisme qui au Nord, n'a fait qu'une bouchée de Grand-Baie, bétonnée d'une main lourde. Les plages de Bel-Ombre, préservées, où courent encore ces minuscules crabes nacrés, doivent ressembler à celles que vous aviez connues. Alliez-vous à la plage, Amélie ? Cela ne devait pas faire partie des occupations des dames de votre époque.

Je ne retournerai pas à Grand-Sable. Je préfère garder intacte l'image d'un lagon  tranquille à la plage blonde. Je ne verrai pas les nombreux hôtels, piscines, restaurants et terrasses qui l'ont saccagé en poussant là comme des champignons. Je préfère me souvenir des étés de ma jeunesse, dans les années 70, avant que Maurice ne devienne une destination à la mode. A Grand-Sable, ma grand-mère Natacha, sa chevelure roulée dans un bonnet en plastique fleuri, se lançait du plongeoir sous les yeux affolés de mon grand-père Gaetan qui n'aimait pas


Bel-Ombre

l'eau, et qui craignait toujours qu'elle se fracasse la tête contre les rochers. Je me souviens des virées en Hobie-Cat avec mes camarades Anne, Alexandra et Vanessa lorsque nous traversions les eaux translucides de la baie pour rejoindre leur "campement" d'en face. Sur le beau voilier blanc de Claude L., "Anouchka", j'avais neuf ans et la conviction grisante, délicieuse, que la beauté alentour nous appartenait, que la pointe relevée du Coin de Mire avait été retroussée par un doigt céleste rien que pour nos yeux.

 

Je tente de regrouper, de recomposer les zones d'ombre de votre vie, Amélie. Je sais peu de choses, juste ce qui figure sur les papiers administratifs, et puis tout ce que Natacha avait précieusement gardé et écrit sur vous, quelques lettres, quelques dates. Vous êtes née Place des Vosges, à Paris, en 1777. Vous avez connu un premier mariage avec Jules de Saint Mars. A dix-huit ans, à la naissance d'Eugène, vous devenez mère, et trois autres enfants suivront, Auguste, Athénaïs, Louise-Mathilde. Vous ne vous épanouissez pas dans ce


Tatiana DE ROSNAY

mariage, vos lettres à votre institutrice le prouve. Votre mari vous trompe, vous humilie. Vous avez de surcroit affaire à une belle-soeur dérangée,  qui finira internée. C'est à ce moment de votre vie, à trente ans, lorsque vous vous retrouvez veuve, lorsque vos quatre enfants sont élevés par une nourrice, que vous vous rapprochez intimement d'un ami de vos parents, un certain Alexis Fromet de Rosnay. Un veuf qui a trente-cinq ans de plus que vous.

 

J'essaie d'imaginer cette rencontre. Votre père, Monsieur Dubois de Courval, avait déjà, en deuxième noces, épousé une femme de vingt-cinq ans sa cadette, votre mère. L'âge ne devait pas vous faire peur. Peut-être avez-vous retrouvé auprès d'Alexis, la douceur, le respect, qui vous manquaient tant de la part de Jules ? Vous fondez un nouveau foyer avec Alexis, en Bourgogne. Quatre enfants verront le jour, Gabriel, Felix, la petite Louise-Félicie qui ne vivra que deux ans, et Augusta, que vous aurez sur le tard, à quarante ans.


Bel-Ombre

 

C'est en 1824, après presque vingt ans de vie commune, que tout bascule. Les ennuis d'argent deviennent insurmontables. Votre mari est octogénaire. Comment assurer les études de vos fils, Gabriel et Felix ? On vous propose un poste de gouvernante à l'ile de Bourbon (la Réunion). Vous y enseigneriez le dessin, la musique, le chant.  Trois mois de bateau pour parvenir à bon port. Qui vous le suggère ? Comment ? Pourquoi prenez-vous la décision de partir si loin des vôtres ? J'aimerais tant le savoir. Ce que je sais, c'est que vous acceptez.  Vous quittez la France en février 1824, avec votre fille, sept ans. Je pense à ce départ, à ce qu'il a suscité.  Vos enfants Saint-Mars sont grands, mais vous deviez vous douter que vous ne les reverriez jamais, tout comme votre mari, si âgé. Etait-ce un choix, Amélie ? Ou une fuite ?  Je vous vois en train d'embarquer,  votre fillette à la main. Qui est sur le quai ? Qui est venu vous dire au revoir ? Qui vous a donné le dernier baiser ? Le froid devait être vif, ce jour-là. Je vous imagine emmitouflée dans un manteau sombre, le visage dissimulé sous un bonnet. Pleuriez-vous ? Je me demande comment s'est déroulé ce voyage interminable sur les mers,


Tatiana DE ROSNAY

avec votre petite fille.  Avez-vous vécu ce départ comme un déchirement ? Ou, au contraire, comme une espérance, comme une nouvelle vie ? Dans une lettre à Alexis, dix-huit mois plus tard, vous expliquez que des "amis" vous ont trouvé un nouveau poste de gouvernante à l'ile de France. Vous gagnez bien votre vie, vous envoyez de l'argent à votre époux. Votre famille est sauvée, grâce à vous. 

 

Vous arrivez pour la première fois en terre mauricienne en 1827, avec Augusta, dix ans. Vous en avez cinquante.  Je me demande si, comme Natacha, vous aviez accosté à Port Louis. Ma grand-mère m'avait souvent parlé de ce voyage dans l'ile natale de son mari Gaëtan, en mai 1934. Jeunes mariés, ils avaient 19 et 22 ans. Impossible pour elle d'oublier la foule bigarrée, le trajet en automobile à travers une nature foisonnante et surprenante, les montagnes au loin qui se découpent contre un ciel bleu lourd de nuages, et l'arrivée à la paisible Villebague. Vous êtes-vous rendue dans cette belle demeure blanche aux toits gris ? Elle date de 1740, donc j'imagine que vous auriez pu.


Bel-Ombre

Êtes-vous montée le long de cet escalier en ébène qui grince ? J'aime croire  que vous avez savouré un thé à la vanille, comme mes grands-parents et moi, au premier étage, à l'ombre de la varangue. Aviez-vous remarqué qu'au delà des cannes à sucre, on aperçoit une mince bande argentée ? La mer, à Grand Baie. Le soir venu, fillette, je m'étonnais toujours de la nuit qui tombait si vite, d'un seul coup. Peut-être aviez-vous pensé la même chose, lors de vos premières années à Maurice. L'obscurité apportait son cortège d'insectes, les moustiques, les cancrelats et la redoutée mouche jaune. Vous aussi, vous avez dû dormir sous une moustiquaire.

 J'ai commis l'erreur de retourner à la Villebague. On devrait se garder de revenir sur les traces de notre enfance. La maison est devenue une coquille vide, sans odeur. Elle m'a semblé plus exiguë, presque ratatinée. Le magnifique jardin qui faisait la fierté de ma grand-mère, n'est qu'un parterre d'herbes touffues. Il parait qu'on peut louer la Villebague pour des mariages, des séminaires. J'ai cherché partout des traces de Gaëtan et Natacha.  En vain. Les meubles sont encore là, les miroirs tachetés, les fauteuils en rotin, la grande table de la salle à


Tatiana DE ROSNAY

manger, mais l'âme de la maison s'est envolée.

 

Après la mort de votre mari Alexis en 1829, vous avez décidé de ne pas revenir en France.  Quelle était votre vie sur cette ile, Amélie ?  Avez vous retrouvé l'amour ? Si oui, était-ce un amour secret ? Une vie de tristesse et de regrets, ou de bonheurs ?  Je préfère imaginer le bonheur. Vos fils, Gabriel et Felix de Rosnay, accompagnés de leurs fiancées, Marie-Irma et Anne-Lise Chenaux, deux soeurs, vous rejoignent sur l'ile, pour se marier, en 1837 et 1838. Augusta, votre petite dernière, se marie elle aussi. Pensiez-vous souvent à vos quatre premiers enfants, les Saint Mars ? Eprouviez vous un sentiment d'échec à leur égard ? Vous aviez revu votre fille Louise-Mathilde de Saint Mars, elle-même jeune maman, juste avant votre départ pour l'Ile de Bourbon. Cela avait dû vous troubler.  Que disait-on de vous à l'époque ? Que vous aviez abandonné vos enfants ?  Etait-ce pour cela que vous avez voulu vous entourer de vos enfants Rosnay à Maurice ? Pour au moins réussir avec eux en tant que mère ?   Pour ne pas reproduire la même erreur ? J'aurais aimé


Bel-Ombre

vous poser ces questions.

 

Gabriel et Marie-Irma auront plusieurs enfants. Dont Louis-Eugène, né en 1842, que vous avez dû connaître. Il se mariera plus tard avec Marie-Amicie. Vous n'êtes plus là, Amélie, vous avez quitté ce monde en 1858. Le fils qui va naitre de cette union en 1875, s'appellera Eugène de Rosnay. En visitant le Domaine de Bel-Ombre, devenu un restaurant élégant, j'ai croisé le chemin d'Eugène. Vous n'aviez pas pu découvrir cette demeure coloniale, construite après vous. Dans le salon boisé du rez-de-chaussée, dont l'atmosphère raffinée vous aurait sans doute plu, plusieurs portraits et tableaux. Des messieurs sérieux, finement moustachus, gominés. James Wilson, Eugène de Rosnay, Edouard Rouillard et Emile Sauzier. J'apprends qu'ils ont créé la Compagnie Sucrière de Bel-Ombre en 1910. Lequel est mon arrière-grand-père ? J'ai du mal à l'identifier. Je ne l'ai jamais connu, il est décédé en 1928 à 53 ans. Je me souviens en revanche de son épouse, la sévère et osseuse Simone, et des caramels que ma soeur et moi dégustions dans son


Tatiana DE ROSNAY

appartement lugubre de la rue Spontini. Simone, bien que née sur l'île, n'avait rien de Mauricien et je n'ai pas le souvenir de cet accent chantant et joyeux qui fait parfois sourire.

 

Vous reposez au cimetière de Pamplemousses, près de ce jardin extraordinaire qui attire des visiteurs du monde entier, de ces nénuphars géants qui changent de couleur avec la lumière du soleil. Mais quand je pense à vous, Amélie, c'est à Bel-Ombre que je vous vois, dans cette nature sauvage et magnifique qui n'a pas subi les ravages du temps, ni du progrès, et que vous avez dû découvrir lors de votre arrivée ici. Le Maurice de Bel-Ombre est le Maurice de mon enfance, disparu mais encore si présent à mon esprit, nimbé du souvenir de grands-parents solaires, irremplaçables, un artiste peintre qui cachait ses doutes derrière une élégance primesautière, et une exilée russe qui n'avait jamais perdu son accent, qui m'a transmis sa féroce joie de vivre.

Qu'êtes vous venue chercher ici, Amélie ? Et l'avez vous trouvé ?


Bel-Ombre

Je rêve de percer cette part d'ombre qui est la vôtre, qui vous fait vibrer d'un mystère palpable, deux siècles plus tard. Dans la beauté de Bel-Ombre, je vous dédie ces quelques pages et vous dis ma fierté de descendre d'une aïeule telle que vous, une femme qui a su forcer son destin. Qui sait ? Peut-être un jour écrirai-je le roman de votre vie ...

 

Votre petite-fille,

Tatiana


Les écrivains voyageurs
Gaston Paul Effa
septembre 2017
Salam
Par Gaston Paul Effa
Sofitel Abidjan Hotel Ivoire
Lire
Anaïs Jeanneret
février 2017
Impressions Hongroises
Par Anaïs Jeanneret
Sofitel Budapest Chain Bridge
Lire
Ludivine Ribeiro
janvier 2017
TAMUDA BAY
Par Ludivine Ribeiro
Sofitel Tamuda Bay Beach & Spa
Lire
Olivier Weber
juin 2016
Le lézard qui pleure
Par Olivier Weber
Sofitel Legend Santa Clara Cartagena
Lire
Patrick de Carolis
mai 2016
Souviens-toi du désert !
Par Patrick de Carolis
Sofitel Dubai Jumeirah Beach
Lire
Vladimir Fedorovski
décembre 2015
La magie de Vienne
Par Vladimir Fedorovski
Sofitel Vienna Stephansdom
Lire
Philippe Jaenada
mai 2015
Hors du temps
Par Philippe Jaenada
Sofitel Luxembourg Europe
Lire
Frédéric Vitoux
mai 2015
Nous n'irons pas aux Îles du Rosaire
Par Frédéric Vitoux
Sofitel Legend Santa Clara Cartagena
Lire
Irène Frain
décembre 2014
Saudade
Par Irène Frain
Sofitel Lisbon Liberarde
Lire
Dominique Fernandez
octobre 2014
Santa Clara
Par Dominique Fernandez
Sofitel Legend Santa Clara Cartagena
Lire
Denis labayle
juillet 2014
Abidjan-Paris-Abidjan
Par Denis labayle
Sofitel Abidjan Hotel Ivoire
Lire
Patricia Reznikov
juillet 2014
Le Collectionneur
Par Patricia Reznikov
Sofitel Bruxelles Le Louise
Lire
Gérard de Cortanze
mars 2014
Quinze secondes pour mourir
Par Gérard de Cortanze
Sofitel Agadir Thalassa sea & spa
Lire
Carole MARTINEZ
janvier 2014
Rêveries à Sopot
Carole Martinez
Sofitel Grand Sopot
Lire
David FOENKINOS
décembre 2013
Le Pèlerinage de l'origine
David Foenkinos
Sofitel Berlin Gendarmenmarkt
Lire
Eric NEUHOFF
septembre 2013
Petit papa Noël
Eric Neuhoff
Sofitel Golfe d’Ajaccio Thalassa sea & spa
Lire
Emmanuelle DE BOYSSON
juin 2013
L'Énergie de Quiberon
Emmanuelle de Boysson
Sofitel Quiberon Thalassa sea & spa
Lire
Valentine GOBY
mai 2013
Syntagma
Valentine Goby
Sofitel Athens Airport
Lire
Valérie CLO
avril 2013
Le Grain de beauté
Valérie Clo
Sofitel Rabat Jardin des Roses
Lire
Franck MAUBERT
mars 2013
Novembre Basque
Franck Maubert
Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa sea & spa
Lire
Jean-Christophe RUFIN
janvier 2013
Trois jours avec Graham Greene
Jean-Christophe Rufin
Sofitel Legend Metropole Hanoi
Lire
Hervé HAMON
décembre 2012
Cinquième jour
Hervé Hamon
Sofitel Hamburg Alter Wall
Lire
Gilles MARTIN-CHAUFFIER
novembre 2012
Week-end à Vienne
Gilles Martin-Chauffier
Sofitel Vienna Stephansdom
Lire
Fouad LAROUI
octobre 2012
Ce qui ne s'est pas dit à Bruxelles
Fouad Laroui
Sofitel Brussels Europe
Lire
Tatiana DE ROSNAY
septembre 2012
Bel-Ombre
Tatiana de Rosnay
Sofitel So Mauritius
Lire
Patrick CHAMOISEAU
décembre 2011
L'Ultime sourire de l'Antillaise
Patrick Chamoiseau
Sofitel Paris le Faubourg
Lire
Olivier WEBER
novembre 2011
Le Marcheur du Danube
Olivier Weber
Sofitel Budapest Chain Bridge
Lire
Claude SERILLON
octobre 2011
On
Claude Sérillon
Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa
Lire
Frédéric VITOUX
septembre 2011
Le Masque et le dinosaure
Frédéric Vitoux
Sofitel New York
Lire
Denise BOMBARDIER
juillet 2011
La Femme qui aimait les îles
Denise Bombardier
Sofitel Bora Bora Marara Beach & Private Island
Lire
Benoîte GROULT
juin 2011
Le Jour où je suis devenue vieille
Benoîte Groult
Sofitel Munich Bayerpost
Lire
Denis LABAYLE
mai 2011
Le Concert luxembourgeois
Denis Labayle
Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal
Lire
Tahar BEN JELLOUN
avril 2011
Un pigeon à Amsterdam
Tahar Ben Jelloun
Sofitel Legend The Grand Amsterdam
Lire
Philippe BESSON
mars 2011
Brève rencontre à Londres
Philippe Besson
Sofitel London Saint James
Lire
Patrick POIVRE D'ARVOR
février 2011
La Mort atroce de Victor Hugo
Patrick Poivre d'Arvor
Sofitel Luxor Winter Palace
Lire
Neil BISSOONDATH
décembre 2010
Good morning, monsieur Roussin
Neil Bissoondath
Hôtel Scribe Paris
Lire
Daniel ARSAND
novembre 2010
Rencontres strasbourgeoises
Daniel Arsand
Sofitel Strasbourg Grande Île
Lire
Gonzague SAINT BRIS
octobre 2010
Mais où est donc passée l'horloge du désir?
Gonzague Saint Bris
Sofitel Fès Palais Jamai
Lire
Pierre VAVASSEUR
septembre 2010
Cherche-moi
Pierre Vavasseur
Sofitel Lyon Bellecour
Lire
Jean-Marie ROUART
juillet 2010
La Fin d'un rêve bleu
Jean-Marie Rouart
Medina Essaouira Hotel Thalassa Sea & Spa
Lire
Delphine DE VIGAN
juin 2010
Week-end en amoureux
Delphine de Vigan
Sofitel Marseille Vieux Port
Lire
Eduardo MANET
mai 2010
La Fiancée de la mer
Eduardo Manet
Sofitel Agadir RoyalBay Resort
Lire
Akli TADJER
avril 2010
Retour aux sources
Akli Tadjer
Sofitel Algiers Hamma Garden
Lire
Catherine ENJOLET
mars 2010
Au balcon du ciel
Catherine Enjolet
Sofitel Rome Villa Borghese
Lire
Yasmina KHADRA
février 2010
Holm Marrakech
Yasmina Khadra
Sofitel Marrakech Palais Impérial
Lire